活动记录 - 西条寻找历史之旅

日期:2021年10月2日

行程地图

今天参加東広島ボランティアガイドの会的活动《中世の山陽道を探そうin下寺家》,由東広島郷土史研究会専門グループ主办(想参加他们的活动关注他们,很多不同的团)。我从東広島広報(广报是全日本地方政府给市民的生活杂志)上看到的。步行线路大概7.5公里,总共3小时。导游说的历史经过精心资料搜集,我回来一些网上搜不到的。

活动广告参考:
http://hh-kanko.ne.jp/blog/nontainfo/2021/09/part25in.html
https://higashihiroshima-digital.com/news-2021090401/

自己虽然在东广岛住了几年,但不知道原来这里有那么丰富的历史,一些平时经常经过的地方,不知道原来背后有故事,今天实在学习了。

这是一个多月前的行程,凭记忆写出来,可能有错漏。这只是写给我自己的记录,绝不能代替团。

早上9:30在寺家出发,团里总共30人,分成约5个人一队的小组,每个小组有一名志愿者导游。
寺家站签到
出发了 ~

我们首先经过一条桥,叫友待橋,过桥的时候,一边显是汉字,一边显是平假名。古代的时候,入宫过桥都是先看平假名,然后才能看到汉字的。出发了 ~出发了 ~ 在路上听导游说,以前八本松比寺家穷,那边闹饥荒时当地人到寺家找吃的。寺家的确田多,这里有大平原,八本松地势较高,耕种可能较困难。而“寺家”之所以叫这个名字,是因为当时这里寺庙很多。另外,导游也提到广大附近的二神山,以前有过传说的。
路上的历史建筑
我们通过一条秘道,去到和东广岛第一名山 - 镜山有关的平泰寺了

走进去原来别有洞天的。
平泰寺
平泰寺墓地

镜山于1523年发生过激战,当时代表本地出战的蔵田房信最终失守,切腹自尽,他的纪念碑就在平泰寺庙。  
这个佛像的介绍我忘记了...
导游的笔记
平泰寺一景

当时蔵田房信是和毛利元就对战的。毛利元就在战过时代是很有名的,地盘在安芸高田,他的城,墓地都还在呢,是安芸高田一个出名景点。
继续上路

好快就到了寺家平时经常经过的地方了。我虽然不太听得懂日语,但突然听到导游说くまけんご(隈研吾),觉得很奇怪,原来我们经过他的建筑,是所幼儿园。之前一周才在高知梼原町看过他的大作,没想到那么快又遇到,而且就在身边。
这个幼儿园是隈研吾之作
隈研吾的木制建筑很有名
这是严岛神社,在生协超市附近,原来原料是从宫岛的严岛神社而来的。实际上要参拜的是石头,具体是什么我忘记了
以前进攻就从这条路走过的

接着我们就学习野坂完山,他是“寺家华佗”(我改的名字),1785年生。除了行医,还做过不少善事。他的名作《鶴亭日記》记载了当时的局势。

我们先去他出生地附近看,之后就去了他的墓地。墓地是广岛县指定史迹。
去墓地要走楼梯
不知道为什么,这里写的是“完山野坂之墓”,问了导游也不知道。 他的家族也葬在这里。

走到中央区,到见性院。现在是私人地方,不过以前可是豐臣秀吉(战国时代重要人物,曾经是日本最高统治者)呆过一晚的,所以就出名了。
走上楼梯就是见性院

到最后经过差不多都每周骑车路过的江熊桥,原来又有历史,不过忘记了。行程于ブールバール石ヶ瀬橋结束。据说,当年建桥时这里发现好些尸体。
我们行程结束了,很满足的一个上午。原来平时熟悉的地方是有那么丰富的历史,表面普普通通的地方背后那么有故事。

最后还有完走证,好像跑马拉松那样
这是西条酒藏的标志,打开官网就见到它

参考资料:
鏡山城の戦い(维基百科)
平泰寺(来自東広島郷土史研究会専門グループ)
如果你对一切东广岛民间团体及其活动有兴趣,参考すきかも。他们还有专门办婚活的恋まち東広島,已经成功组成两对。

Enlarged image